Rest Inn Taga 位於 Taga，距離彥根城 21 公里，有附空調的客房。這間飯店設有桑拿和 24 小時接待櫃檯。 Rest Inn Taga 的每間客房都有書桌、平面電視、私人衛浴、寢具和毛巾。 最近的機場是名古屋機場，距離這間住宿 86 公里。
貸別荘せせらぎ位於 Taga。這間度假屋設有花園、烤肉設備、WiFi（免費）和免費私人停車位。 這間空調度假屋有 4 間臥室、起居室，廚房設備齊全且附冰箱和電熱水壺，以及 1 間附沖洗座和淋浴設施的衛浴。這間度假屋提供毛巾和寢具。 貸別荘せせらぎ有桑拿。 最近的機場是名古屋機場，距離這間住宿 77 公里。
Hotel Route-Inn Hikone酒店的客人可以在自己的房間內的平面電視上觀看點播電影。所有客房都提供免費有線上網服務，客人可以享用免費的自助早餐。JR彥根市火車站距離酒店有10分鐘的車程。 現代客房配備了空調、一台冰箱和一間連接浴室。客人可以使用電熱水壺沖泡綠茶；一個保險箱可供客人存放個人物品。...
從JR彥根火車站到彥根車站酒店有7分鐘的步行路程。到彥根城是6分鐘車程。酒店擁有2間日本餐廳，提供按摩服務。還可免費使用自行車。提供西式和日式客房，客房內都配備了免費有線網絡連接和山脈景觀。 從該酒店到玄宮日本花園是六分鐘車程。到名神彥交匯處（IC）需五分鐘車程。酒店內提供免費停車場。...
Tabist Hotel Kurama Hikone 位於 Takamiya，設有餐廳。這間飯店提供 WiFi（免費）和免費私人停車位。 Tabist Hotel Kurama Hikone 的每間客房都有空調和平面電視。 最近的機場是名古屋機場，距離這間住宿 76 公里。
Toyoko Inn Hikone eki Higashi guchi 位在彥根，有客房，距離彥根城 1.5 公里，距離冰川神社 7 公里。這間 3 星級飯店提供附私人衛浴和 WiFi（免費）的空調客房。館內提供私人停車位。 Toyoko Inn Hikone eki Higashi guchi 的部分房間享有山景。每間客房都有電熱水壺。這間住宿的客房備有平面電視和免費盥洗用品。 Toyoko...
Biwafront Hikone 位在彥根，距離彥根城 4.2 公里，有花園、免費私人停車位、共用休息室和露台。這間住宿設有行李寄放服務，也有兒童遊樂區。這間飯店設有桑拿、24 小時接待櫃檯以及全館 WiFi（免費）。 Biwafront Hikone 為住客提供空調客房。所有房型均有衣櫃、咖啡機、保險箱、平面電視、陽台以及附沖洗座的私人衛浴。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 Biwafront...
Within a 10-minute walk of Hikone Castle, Lake Biwa and JR Hikone Train Station, Castle Hotel features a Japanese restaurant, free Wi-Fi at the lobby and free-use bicycles.
Comfort Hotel Hikone 距離彥根站東出口僅幾步之遙，為賓客提供免費咖啡和免費 WiFi，以及新鮮出爐的圓麵包等免費早餐。住宿設施包括自助洗衣店和免費停車位。 客房皆設有空調、液晶電視和小冰箱，私人衛浴附盥洗用品。可提供睡衣。 24 小時接待櫃台可提供乾洗服務和行李寄存服務。住宿設有飲料自動販賣機，可供住客購買飲品。...
Hotel Sunroute Hikone 飯店客房舒適，提供全區免費 WiFi、平面電視和私人衛浴，距離 JR 彥根火車站（JR Hikone Train Station）僅 1 分鐘步行路程，距離彥根城不到 15 分鐘步行路程。 客房裝潢簡約而精緻，配備電熱水壺、冰箱、吹風機、拖鞋和免費盥洗用品，服務櫃台備有針線包、熨斗和加濕器可供借用。 Hikone Sunroute Hotel...
