Das Hotel Route-Inn Shimada Yoshida Inter befindet sich eine 15-minütige Autofahrt vom JR-Bahnhof Shimada entfernt und bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN) und einem Flachbild-TV mit Video-on-Demand. Auf Anfrage sind Massagen im Zimmer erhältlich, und morgens genießen Sie frischgebackenes Brot vom kostenfreien Frühstücksbuffet. Die klimatisierten Zimmer sind mit Teppichboden, einem Safe und einem Kühlschrank ausgestattet. Bereiten Sie sich einen grünen Tee mit dem Wasserkocher zu und nutzen Sie die komfortablen Hausschuhe, die für Sie bereitgestellt werden. Im eigenen Bad finden Sie ein Zahnputzset und einen Haartrockner vor. Vom Hotel erreichen Sie in 15 Gehminuten die Hōrai-Brücke und in 20 Gehminuten den Oi-Schrein. Im Shimada Yoshida Inter Route-Inn laden öffentliche Badeeinrichtungen morgens und abends zum Entspannen ein. Zu den weiteren Vorzügen der Unterkunft zählen ein Waschsalon, Getränkeautomaten, eine Gepäckaufbewahrung sowie Laptops, die an der Rezeption gemietet werden können. Das kostenfreie Frühstücksbuffet steht von 06:30 bis 09:00 Uhr zur Verfügung und umfasst eine Auswahl an westlichen sowie traditionellen japanischen Speisen. Im Restaurant Hanachaya werden von 18:00 bis 22:00 Uhr japanische Abendessen serviert (letzte Bestellung um 21:30 Uhr, sonntags geschlossen).