Tharandt'ta yer alan Hotel Kirchner, Dresden'e 22 kilometre mesafededir. Otelde fitness merkezi, teras ve Wi-Fi erişimi sunulmaktadır.
Tharandt'ta yer alan 4 yıldızlı Parkhotel Forsthaus'ta bahçe ve restoran bulunmaktadır. Çeşitli olanaklar arasında teras ve bar bulunmaktadır.
Sakson kırsalının kalbinde yer alan bu 4 yıldızlı otel, Neuklingenberg'de huzurlu bir konuma sahiptir. Otelde ücretsiz Wi-Fi, sauna ve bovling alanı bulunmaktadır.
Dresden'e sadece 30 dakika mesafede, Fördergersdorf olarak bilinen Tharandter bölgesinde yer alan bu konukevi, Tharandt Ormanı, Sakson İsviçre ve güzel Frauenstein kasabasına yürüyüş ve bisiklet...
Hilbersdorf'ta, Dresden Uluslararası Kongre Merkezi'ne 35 km mesafede yer alan bei Zwillings Hotel & Restaurant'ta bahçe, ücretsiz özel otopark ve restoran bulunur.
Mohorn'da, Dresden Uluslararası Kongre Merkezi'ne ve Messe Dresden'e 22 km uzaklıkta yer alan Amara.Festsaal.Gasthaus.Pension oturma alanına sahip konaklama birimleri sunmaktadır.
Freital'de, Dresden Merkez İstasyonu'na 13 km mesafede yer alan Pension Biohof Klügel, güzellik hizmetleri ve fitness salonu sunmaktadır.
Bahçe ve bahçe manzarası sunan Ferienwohnung zum Specht, Spechtritz'te Zwinger'e ve Eski ve Yeni Yeşil Mahzen'e 19 km uzaklıkta yer almaktadır. Dairede WiFi erişimi ve otopark ücretsizdir.
Teras ve bahçe manzarası sunan Monteur-Ferienwohnung OT Naundorf, Naundorf'ta Messe Dresden'e ve Zwinger'e 31 km uzaklıkta yer almaktadır.
İç avlu manzarasına sahip Ferienwohnung am Wald, Dresden Merkez İstasyonu'na yaklaşık 23 km mesafede bahçe ve veranda ile konaklama imkanı sunmaktadır.