Situated in Ózd, Hotel Ózd offers a restaurant and free WiFi access. The Bükk as well as the Aggtelek National Park can be reached within 30 minutes by car, respectively.
מקום האירוח Vidéki vendégház a Bükkben, pezsgőfürdővel. מציע אינטרנט אלחוטי בחינם ונוף להרים, ושוכן בKiráld.
מקום האירוח Jóbarát vendégház בSáta ממוקם במרחק של 46 ק''מ בלבד מטירת אגר, ומציע גישה לגינה וטרקלין משותף, בנוסף למטבח משותף. מקום האירוח כולל נוף לגן ופטיו.
מקום האירוח Jánossza-völgy Vendégház נמצא בÓzd, וכולל בריכת שחייה, גינה, טרקלין משותף, נוף לגן ואינטרנט אלחוטי בחינם. כל יחידות האירוח כוללות ג'קוזי.
Featuring a 650 m² wellness area, including an indoor pool, the neo-baroque La Contessa Castle Hotel is situated in a 7-acre botanical garden in Szilvásvárad, set by the feet of the Bükk mountains,...
Surrounded by woodland, this extensive resort offers a spa with Finnish saunas, a coveredable open-air swimming pool, an indoor jakuzzi, a squash court, and free Wi-Fi.
מקום האירוח Szalajka Fogadó és Étterem שוכן בסילבש וארוד, במרחק של 28 ק''מ מטירת אגר, ומציע בריכת שחייה חיצונית, חניה פרטית, גינה וטרסה. מקום האירוח כולל מסעדה וגם בר, סאונה וג'קוזי.
Lipicai Hotel és Étterem is located in the centre of Szilvasvarad in the Bükk National Park.
Offering a garden with free barbecue facilities, as well as free WiFi access, Szilvásvárad Camping & Apartman is located in Szilvásvárad.
Fehér Sas Panzió is located in Bükk National Park, just 500 metres from Bánkút Ski Area. It features a garden and a barbecue, as well as table tennis for all guests.
