يقدم Steeton Hall Hotel & Restaurant مكان إقامة في ستيتون ويوفر خدمة الواي فاي المجانية ومطعم، ويمكن للضيوف الاستمتاع بالبار المتوفر في الموقع. كما تتوفر مواقف خاصة مجانية للسيارات في الموقع.
يقع The King’s Head Hotel بالقرب من إقليم برونتي ويوركشاير ديلز، ويوفر مكان إقامة مريحًا بالقرب من وسط كيثلي. يتوفر موقف سيارات في الموقع مجانًا، كما تتوفر خدمة الواي فاي المجانية في جميع الأنحاء.
يقع فندق Herriots في سكيبتون عند مدخل يوركشاير دايلز، ويبعُد 100 متر فقط عن محطة سكة حديد سكيبتون، ويتوفر الطعام التقليدي وشراب المزر عالي الجودة من البراميل في القائمة.
يقع The Black Hat في Ilkley، ويضم مطعم وبار وحديقة وخدمة الواي فاي المجانية في جميع أنحاء مكان الإقامة. ويضم مكان الإقامة هذا غرفًا عائلية، كما يوفر للضيوف تراسًا شمسيًا.
The Dalesgate Hotel - Self Check In is a friendly, family-run property, offering bed & breakfast for those looking to stay close to the Yorkshire Dales and Bronte Country.
يقع فندق Ilkley Riverside بجوار حديقة Ilkley Riverside مباشرةً، ويوفر غرفًا بحمام داخلي مع إطلالات على نهر Wharfe وIlkley Moor.
يقع Black Bull Inn في هاوورث على بعد 60 م من متحف برونتي بارسوناج. ويمكن ترتيب مواقف خاصة للسيارات مقابل تكلفة إضافية. تم تجهيز الوحدات في الفندق بغلاية.
Situated in Ilkley, 27 km from Harrogate International Centre, Chez Vivienne features views of the city.
يقع هذا الفندق الساحر المُدار عائليًا على مشارف مدينة سكيبتون، في منطقة يوركشاير دايلز الجميل، ويضم مطعمًا رائعًا بجانب القناة ويوفر مرافق ترفيهية رائعة وإطلالات مثالية على مدينة ليدز وقناة ليفربول.
The Craiglands Hotel Sure Hotel Collection by Best Western is set in mature, landscaped grounds and is just a 5-minute walk from Ilkley town centre. Free Wi-Fi and free on-site parking are available.
