Hotell Glyn Valley asub maalilises Ceiriogi orus ning on ajalooline võõrastemaja, kus on restoran ja oruvaatega toad. Llangollen on vaid 20-minutilise autosõidu kaugusel.
Mulberry Inn asub vaikses maapiirkonnas Llwynmawri külas kaunis Ceiriogi orus. Hotell asub vaid 11,2 km kaugusel kiirteest A5, Wrexhami ja Llangollen vahel, mis jääb 9,6 km kaugusele.
Ye Old Boote Inn asub Whittingtonis, 41 km kaugusel Chesteri hipodroomist. Kohapeal on aed, tasuta eraparkla, terrass ja restoran. Baariga majutusasutus asub Chesteri loomaaiast 48 km kaugusel.
Walesi üks vanimaid hotelle The Hand in Chirk ehitati 1610. aastal ning pakub traditsioonilist võlu ja ajastule omaseid detaile. Kohapeal on restoran, baar, tasuta WiFi-ühendus ja tasuta parkla.
Hotell Wynnstay, Oswestry, Shropshire asub Oswestry kesklinnas suursuguses George'ide ajastu hoones. Hotellis on auhinnatud restoran. Hotell asub Walesi piirist vaid 6,4 km kaugusel.
Situated in one of the oldest streets in Llangollen and a few seconds from the high street, Gales has individual en suite bedrooms.
Located just outside the small Welsh village of Chirk, on the Wales-England border, Moreton Park Hotel offers free on-site parking and is only 10 minutes’ drive from Wrexham city centre.
See rahulik maamaja asub Shropshire'i ja Walesi piirialadel, Inglise kaunil maapiirkonnal. Majutusasutus on üle 10 aasta võitnud kaks AA Rosettet toidu kvaliteedi eest.
Lion Quays Waterside Resort is set in English countryside, with stunning views of the Llangollen Canal. All rooms have a flat-screen TV, free Wi-Fi, a power shower and complimentary toiletries.
The hotel is in Llangollen town centre, looking out over the River Dee. It mixes original character with modern comforts, including free Wi-Fi, free parking and a riverside garden.
