يقع The Glyn Valley Hotel في وادي Ceiriog الخلاب، وهو نزل تاريخي يوفر مطعم وغرف مع إطلالات على الوادي، على بعد 20 دقيقة بالسيارة من Llangollen.
The Mulberry Inn is located in the quiet rural setting of Llwynmawr village in the beautiful Ceiriog Valley.
يحتوي Ye Old Boote Inn على مطعم وبار وحديقة وتراس في Whittington. تحتوي جميع الغرف على تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية وحمام خاص. ويمكن ترتيب مواقف خاصة للسيارات مقابل تكلفة إضافية.
يعتبر The Hand in Chirk أحد أقدم الفنادق في ويلز، وتم بناؤه في عام 1610، ويتميز بالسحر التقليدي وسمات الفترة. ويتوفر مطعم وبار وخدمة الواي فاي المجانية ومواقف مجانية للسيارات.
The Wynnstay Hotel in Oswestry is a 4 star property located 4 miles from the Welsh border. The elegant Georgian style building sits prominently on the high street in the market town of Oswestry.
يقع Gales في أحد أقدم الشوارع في لانغولين، ويبعُد بضع ثواني عن الشارع الرئيسي، ويحتوي على غرف نوم فردية بحمام داخلي. تم ترميم كل غرفة بشكل متناغم مع الطابع التاريخي للمباني.
Located just outside the small Welsh village of Chirk, on the Wales-England border, Moreton Park Hotel offers free on-site parking and is only 10 minutes’ drive from Wrexham city centre.
يقع هذا المنزل الريفي الهادئ في الريف الإنكليزي الرائع، حيث يقع في مقاطعة شروبشاير وعلى تلال الحدود الويلزية، وقد حصل على نجمتين من تصنيف إيه إيه لجودة الطعام الذي يقدمه لأكثر من 10 أعوام.
Lion Quays Waterside Resort is set in English countryside, with stunning views of the Llangollen Canal. All rooms have a flat-screen TV, free Wi-Fi, a power shower and complimentary toiletries.
The hotel is in Llangollen town centre, looking out over the River Dee. It mixes original character with modern comforts, including free Wi-Fi, free parking and a riverside garden.
