يقع Kings Head - Riverside, Ravenstonedale في Ravenstonedale، ويحتوي على مطعم وبار وحديقة وخدمة الواي فاي المجانية في جميع أنحاء مكان الإقامة. ويمكن للضيوف الاستمتاع بإطلالات على النهر.
يقع هذا الفندق في قرية Ravenstonedale، ويضم حديقة على ضفاف النهر، حيث يُمكنكم غالبًا مشاهدة السناجب الحمراء. تتميز الغرف في The Black Swan بتصميم أنيق مع مفروشات خشبية تقليدية.
يقع The Fat Lamb Country Inn and Nature Reserve بين مقاطعة ليك ومتنزهات يوركشاير ديلز الوطنية، ويوفر مطعم أنيق لتناول الطعام، وهو صديق للكلاب ويوفر خدمة الواي فاي مجاناً في المناطق العامة.
Situated in Kirkby Stephen, The Pennine Inn has a terrace, restaurant, bar, and free WiFi throughout the property.
يقع Kirkby Stephen Hostel في موقع مركزي على بعد 4 دقائق بالسيارة من محطة القطار وبين بحيرة مقاطعة كمبريا ويوركشاير ديلز. توفر هذه الكنيسة المحولة والوافرة خدمة تخزين الأمتعة وخدمة الواي فاي المجانية.
يقع Cocketts Hotel في هاويس ويوفر خدمة الواي فاي المجانية. يمكن لضيوف الفندق الاستمتاع بالأنشطة في Hawes وما حولها مثل ركوب الدراجات.
يقع فندق Appleby Manor Country House الذي يعود تاريخه إلى القرن الـ 19 في وادي عدن، ويضم مطعم حائز على جائزة AA rosette يقدم المنتجات المحلية الطازجة.
The Stone House Hotel is a classic Edwardian country house built in 1908, set in a stunning, secluded spot in the heart of the Yorkshire Dales near the town of Hawes.
يقع The White Hart Inn, Hawes في هاويس، ويضم مطعمًا وبارًا ويوفر خدمة الواي فاي مجانًا في جميع أنحاء مكان الإقامة. تم تجهيز جميع الوحدات في الفندق بغلاية.
Situated in Brough, 34 km from Askham Hall, Wilding Hotel features accommodation with a garden, free private parking, a restaurant and a bar.