يقع The Radnorshire Arms Hotel في Presteigne ويضم مطعم وبار وحديقة وخدمة الواي فاي المجانية. ويوفر هذا الفندق ذو الـ 3 نجوم مكتب استقبال يعمل على مدار الساعة ومكتبًا للجولات السياحية.
The George and Dragon Inn has a shared lounge, terrace, a restaurant and bar in Knighton. This 3-star hotel offers luggage storage space. The accommodation offers entertainment staff and an ATM.
Set in Knighton, The Knighton Hotel features a shared lounge, garden and free WiFi. The hotel has family rooms.
Originally a 14th century coaching inn, the Horse & Jockey offers a warm and friendly atmosphere.
Set in Kington and only 46 km from Elan Valley, The Old Vicarage offers accommodation with garden views, free WiFi and free private parking.
يوفر Upper Buckton B&B إطلالات على الحديقة وخدمة الواي فاي المجانية ومواقف مجانية للسيارات، ويقع في Craven Arms على بعد 10 كم من قلعة Stokesay.
Boasting garden views, The Garden Room features accommodation with a garden and a balcony, around 38 km from Elan Valley. Guests can benefit from a patio and a picnic area.
يوفر Lower House B&B in Craven Arms إطلالات على الحديقة ومكان إقامة وحديقة. وتتوفر خدمة الواي فاي المجانية في جميع أنحاء مكان الإقامة.
يقع بيت الضيافة الصغير والودود هذا في مبنى حجري مهيب من القرن 16، ويتمتع بموقع مثالي في قلب وادي Teme في ويلز على الحدود الإنجليزية.
يقع The Clive Restaurant with Rooms على بعد 7 دقائق فقط بالسيارة من وسط لودلو، ويوفر أماكن إقامة فاخرة جنبًا إلى جنب مع مطعمه الحائز على جائزة.
