The Castle Hotel Wetherspoon se află în Ruthin, la aproximativ 25 km de Castelul din Bodelwyddan și la 37 km de Pista de curse Chester, și oferă un bar și WiFi gratuit în întreaga proprietate.
Nestling amongst the wooded hills of the Vale of Clwyd, Lyons Woodlands Hall is situated within the Lyons Woodlands Hall Holiday Park grounds, only 30 minutes' drive from Chester.
The Berwyn Arms se află în Corwen, la 46 km de Pista de curse Chester, și pune la dispoziție o terasă, un bar și parcare privată gratuită.
Griffin Inn se află în Ruthin, la 26 km de Castelul din Bodelwyddan, și pune la dispoziție o grădină, o terasă, un bar și parcare privată gratuită. Acest hotel de 5 stele oferă WiFi gratuit.
Situated in Ruthin’s town centre, manorhaus RUTHIN - manorhaus collection boasts an award-winning restaurant, along with a private cinema and a DVD library.
The Crown Hotel se găsește în Corwen, la aproximativ 44 km de Castelul din Bodelwyddan și la 47 km de Pista de curse Chester.
Private en-suite guestroom Ruthin se află în Ruthin, la 38 km de Pista de curse Chester și la 43 km de Chester Zoo, într-o zonă ideală pentru ciclism.
Memorial Building se află în Ruthin, la aproximativ 25 km de Castelul din Bodelwyddan și la 37 km de Pista de curse Chester, și include o grădină. Se oferă la locație WiFi gratuit și parcare privată.
Redwood Lodge, Dee Valley Stays - cosy microlodge with detached private shower & WC se află în Corwen și pune la dispoziție cazare cu WiFi gratuit și vedere la munte, precum și o grădină și o terasă.
The Shepherd s Hut at Hafoty Boeth oferă cazare în Corwen, la 49 km de Pista de curse Chester.
