מקום האירוח The Bell Hotel שוכן בניוטאון, במרחק של 45 ק''מ מאלאן ואלי, ומספק אינטרנט אלחוטי בחינם וחניה פרטית בחינם.
מקום האירוח Unicorn Hotel בלאנידלויס הוא מקום אירוח למבוגרים בלבד עם גינה ובר. מקום האירוח נמצא במרחק של 19 ק''מ מאלאן ואלי, במרחק של 49 ק''מ מAberystwyth Golf Club ו-31 ק''מ מDolforwyn Castle.
מלון מאסמאוור הול (Maesmawr Hall) ממוקם בעמק סוורן (Severn Valley) היפה, במרחק של 8 קילומטר מעיירת השוק ניוטאון (Newtown) ובמרחק של 1.6 קילומטר מכפר קארסווס (Caersws).
מקום האירוח The Trewythen נמצא בלאנידלויס, במרחק של 19 ק''מ מאלאן ואלי, וכולל גינה, חניה פרטית בחינם ובר.
מקום האירוח The Elephant & Castle Hotel שוכן בניוטאון, במרחק של 44 ק''מ מאלאן ואלי, ומציע גינה, חניה פרטית בחינם, טרסה ובר. במלון (דירוג של 3 כוכבים) יש שירות חדרים ואינטרנט אלחוטי בחינם.
מקום האירוח Mid Wales Arts B&B נמצא בCaersws שבאזור Powys, במרחק של 35 ק''מ מאלאן ואלי, ומציע אינטרנט אלחוטי בחינם, מתקני ברביקיו, גינה וחניה פרטית בחינם.
מקום האירוח The Dolfor Inn שוכן במרחק של 43 ק''מ מאלאן ואלי, ויש בו מסעדה, גינה, טרסה ובר. במקום האירוח The Dolfor Inn יש אינטרנט אלחוטי וחניה פרטית ללא תשלום.
מקום האירוח Cambrian House B & B שוכן במרחק של 44 ק''מ מאלאן ואלי, ויש בו אינטרנט אלחוטי בחינם וחניה פרטית בחינם.
This former Victorian vicarage offers 4-star accommodation in mid-Wales. There is WiFi throughout, off-road parking and an electric car charging point.
מקום האירוח Parkers House Bed & Breakfast ממוקם במרחק של 44 ק''מ מאלאן ואלי ו-8.9 ק''מ מDolforwyn Castle בניוטאון, וכולל יחידות אירוח עם אינטרנט אלחוטי בחינם וטלוויזיה.
