يقع The Bell Hotel في نيوتاون على بعد 6 كم من قلعة Dolforwyn ويوفر مكان إقامة مع خدمة الواي فاي المجانية ومواقف مجانية للسيارات. تقع قلعة Womaston على بعد 500 م من الفندق.
يوفر فندق يونيكورن مكان إقامة في يانيدويس. يمكن للضيوف تناول العشاء في المطعم أو تناول مشروب في مطعم الوجبات الخفيفة. وتتوفر خدمة الواي فاي المجانية.
يقع Maesmawr Hall في وادي سيفيرن الجميل على بعد 8 كم من مدينة السوق نيوتاون و1.6 كم من قرية Caersws. يتمتع البيت العتيق الجميل بملكية خاصة ويقوم المالكون المقيمون بالإشراف الشخصي عليه.
Set in Llanidloes, 19 km from Elan Valley, The Trewythen offers accommodation with a garden, free private parking, a restaurant and a bar.
يقع The Elephant & Castle Hotel في نيوتاون على بعد 9 كم من قلعة Dolforwyn ويوفر مكان إقامة مع مطعم ومواقف مجانية للسيارات وبار وحديقة. ويضم مكان الإقامة هذا غرفًا عائلية وتراسًا للضيوف.
يقع The Dolfor Inn في Newtown على بعد 13 كم من قلعة Dolforwyn ويمكن الوصول إلى قلعة Womaston في غضون 5 كم، ويوفر بار وحديقة وخدمة الواي فاي المجانية.
Offering a garden and mountain view, Cambrian House B & B is set in Carno, 27 km from Dolforwyn Castle and 47 km from Clun Castle. This property offers access to a patio and free private parking.
يوفر Mid Wales Arts B&B إطلالات على الحديقة وخدمة الواي فاي المجانية ومواقف مجانية للسيارات، ويقع في Caersws.
This former Victorian vicarage offers 4-star accommodation in mid-Wales. There is WiFi throughout, off-road parking and an electric car charging point.
يقع Parkers House Bed & Breakfast على بعد 9 كم من قلعة Dolforwyn وعلى بعد 400 م من قلعة Womaston في Newtown ويوفر مكان إقامة مع خدمة الواي فاي المجانية وتلفزيون.
