Хотел Douglas се намира в Лангхолм, в района Dumfries и Galloway, на 49 км от замъка Thirlwall и на 32 км от общинския съвет на Кумбрия. Предлага бар.
Хотел Eskdale се намира на пазара в Лангхолм и се помещава в треньорска къща от 18-ти век. Този семеен хотел разполага с безплатен паркинг на място, 2 бара, трапезария и 2 функционални зали.
Хотел Somerton House се помещава в покойно викторианско имение, което е с отличителен червен пясъчен камък, като повечето от сградите в град Локърби.
Този семеен хотел е разположен сред парк с площ от около 2 декара, близо до магистралите M74 и Gretna Green.
Springkell се намира в Игълсфийлд, на 29 км от замъка Caerlaverock. Предлага помещения за настаняване с градина, безплатен частен паркинг, общ салон и тераса.
The Grapes Hotel се намира на 39 километра от замъка Тирлоул в Нюкасълтън и предлага 3-звездни помещения за настаняване, тераса, ресторант и бар.
Хотел Cross Keys се намира в Канонби, на 43 км от замъка Тирлвал. Предлага помещения за настаняване с ресторант, безплатен частен паркинг и бар.
Датиращ от 17-ти век, хотел Kings Arms е едно от най-старите заведения в Локърби. Този семеен хотел предлага атрактивни спални, безплатен Wi-Fi и паркинг, както и 2 бара.
Разположен само на 16 километра северно от Гретна и с добро местоположение в живописен район на югозападна Шотландия, Kirkconnel Hall е великолепно имение от 15-ти век, разположено сред обширни...
Този хотел се намира в покрайнините на Локърби, в близост до магистрала M74. Във всички части е осигурен безплатен Wi-Fi интернет достъп. Всички стаи са оборудвани с телевизор, телефон и сешоар.
