Located 2 km from Bayonne historic centre and train station, and 8 km from the beaches, ibis budget Bayonne has a 24-hour front desk, free Wi-Fi and free parking.
يمكن الوصول إلى Premiere Classe Bayonne بسهولة من الطرق السريعة A63 وa64 (مخرج 6)، ويقع على بعد 5 دقائق من وسط المدينة وعلى بعد 10 دقائق من الشاطئ.
يوفر hotelf1 Bayonne مكان إقامة على بعد 7 دقائق بالسيارة من وسط بايون وعلى بعد 10 كم من الشاطئ. تحتوي جميع الغرف المكيفة في الفندق على تلفزيون بشاشة مسطحة.
يقع Campanile Bayonne على بُعد 3.5 كم من وسط مدينة بايون عند سفح جبال البرانس ويضم غرفًا تحتوي على تلفزيون بشاشة مسطحة وتوفر خدمة الواي فاي المجانية.
يقع فندق Loreak على بُعد كيلومترين من وسط مدينة بايون ويوفّر مكان إقامة مع حمام داخلي وخدمة واي فاي مجانيّة وجهاز تلفزيون بشاشة مسطحة. تتمتع الغرف في Loreak بالتكييف وتحتوي على مكتب للعمل.
يقع Auberge l’Estanquet في وسط Urt على مسافة قصيرة سيراً على الأقدام من مكتب السياحة. ويحتوي على غرف عازلة للصوت وتراس وبار. وتتوفر خدمة الواي فاي المجانية.
يقع فندق Adonis Hotel Bayonneعلى بعد 15 دقيقة بالسيارة من بياريتز، ويوفر تصميم معاصر ومتجر لبيع الهدايا. ويبعد الفندق 15 كم عن شاطئ آنغليه.
Les Collines Iduki is situated on the outskirts of La Bastide Clairence, in the Basque region. Set in a large park, it offers fully equipped apartments and an outdoor pool.
يقع Domaine Beau Sejour في Biaudos ويضم حديقة. تحتوي جميع الغرف على تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات الكابل وحمام خاص. ويوفر مكان الإقامة مواقف مجانية خاصة للسيارات وخدمة الواي فاي المجانية.
يقع Ama Lur في هاسسبارن، ويضم حديقة، ويتوفر مسبح موسمي في الهواء الطلق، ويمكن للضيوف الاستفادة من خدمة الواي فاي المجانية ومواقف مجانية خاصة للسيارات.