Το Hôtel Le Relais Dax βρίσκεται στο κέντρο του Dax, δίπλα σε πεζόδρομους, 10 λεπτά με τα πόδια από τον ποταμό Adour, 600μ. από το Arena και λίγα βήματα από το κέντρο των ιαματικών λουτρών.
Το Thermotel βρίσκεται στην καρδιά της λουτρόπολης Dax και προσφέρει 24ωρη ρεσεψιόν, ψυχαγωγία και ιαματικά λουτρά με επιπλέον χρέωση.
Το Hotel Thermes Les Ecureuils διαθέτει καταλύματα με βεράντα και δωρεάν WiFi, καθώς και δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης για τους επισκέπτες που ταξιδεύουν οδικώς.
Το The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue, Dax βρίσκεται κοντά στο κέντρο του Dax και προσφέρει καλά εξοπλισμένα δωμάτια με δωρεάν Wi-Fi. Wi-Fi.
Το Grand Hotel βρίσκεται στην καρδιά της ιαματικής πόλης Dax, στην περιοχή Landes. Προσφέρει κλιματιζόμενα καταλύματα με δωρεάν Wi-Fi.
Το l'auberge προσφέρει καταλύματα με βεράντα και δωρεάν WiFi σε όλους τους χώρους, καθώς και δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης για τους επισκέπτες που ταξιδεύουν οδικώς.
Αυτό το ξενοδοχείο ιδρύθηκε το 1904 από τους προπάππους του σημερινού ιδιοκτήτη και βρίσκεται σε ένα ήσυχο και καταπράσινο περιβάλλον, δίπλα στο Barthes Το πλήρως ανακαινισμένο Logis de France Το ...
Το ξενοδοχείο Aux Tauzins βρίσκεται στο Montfort En Chalosse, μεταξύ Dax και Mont-De-Marsan. Τα δωμάτια είναι άνετα και έχουν εξατομικευμένη διακόσμηση.
Το Le Calypso - Réouverture βρίσκεται στο κέντρο του Dax, σε απόσταση 100μ. από 6 ιαματικά λουτρά. Προσφέρει δωμάτια με τηλεόραση επίπεδης οθόνης και δορυφορικά κανάλια.
Το Four À Pain έχει θέα στον κήπο και διαθέτει κήπο, βεράντα και παροχές για μπάρμπεκιου. Το σημείο ενδιαφέροντος Σταθμός Τρένου Mont de Marsan είναι περίπου 43 χλμ μακριά.
