מקום האירוח La chambre Savoyarde chez les garçons, שבו תמצאו גינה וטרסה, נמצא בSaint-Paul-sur-Yenne, במרחק של 19 ק''מ מסבואה אקספו, 22 ק''מ ממזרקת הפילים ו-22 ק''מ מאגם בורז'ה.
מקום האירוח La chambre Nature chez les garçons, שבו תמצאו טרסה, נמצא בSaint-Paul-sur-Yenne, במרחק של 22 ק''מ ממזרקת הפילים, 22 ק''מ מאגם בורז'ה, ו-19 ק''מ מCongress Centre.
Mercure Aix-Les-Bains Domaine de Marlioz is located in the Marlioz thermal area, just 1 km from Aix-les-Bains Train Station.
מלון וספא מרינה ד'אדלפיה (Hotel & Spa Marina d'Adelphia) ממוקם על חופי אגם בורז'ה (Lake Bourget), במרחק 7 דקות נסיעה ממרכז העיר אקס לה באן (Aix-les-Bains) ומוקף באזור כפרי ובהרים.
Located in the Marlioz thermal area in Aix-les-Bains, this hotel offers 100 rooms and a seasonal outdoor pool. It is 1 km away from the town centre and the train station and 1.5 km from Lake Bourget.
Situated in Viviers-du-Lac, La maison des pêcheurs features a terrace and a bar. The restaurant serves French and pizza cuisine.
מלון וספא גולדן טוליפ אקס-לה-באינס (Golden Tulip Aix les Bains - Hotel & Spa), בדירוג 4 כוכבים, מציע מבחר מתקני בריאות וספא, וממוקם באקס-לה-באינס (Aix-les-Bains), במרחק של 700 מ' ממרכז הקונגרסים...
מלון קמפאניל אקס-לה-בן (Campanile Aix-Les-Bains) ממוקם בסביבה ירוקה על מגרש הגולף של אקס-לה-בן בעל 18 הגומות. הקזינו והספא נמצאים במרחק של 5 דקות נסיעה משם.
Situated in Aix-les-Bain, Hotel Beau Rivage features accommodation with a restaurant, free private parking, a bar and a terrace.
Savoy Hotel is located in Le Bourget-du-Lac and offers views of the Lac de Bourget, which is just 200 metres away.
