Saint-Germain-lès-Arlay'deki küçük bir köyün kalbinde yer alan Hostellerie Saint Germain 3, 17.
Saint-Germain-lès-Arlay'de, Dole Tren İstasyonu'na 47 km mesafedeki tarihi bir binada yer alan Au lavoir du Serein "Les Écureuils", bahçe ve ortak salon içeren bir oda ve kahvaltı tesisidir.
Saint-Germain-lès-Arlay'de yer alan Le vieux Pressoir özel havuz, ücretsiz Wi-Fi ve arabayla gelen konuklar için ücretsiz özel otopark sunmaktadır.
Saint-Germain-lès-Arlay'de, Dole Tren İstasyonu'na sadece 48 km mesafede konaklama olanağı sunan L'écurie'de bahçe, ortak salon ve 24 saat açık resepsiyon mevcuttur.
Saint-Germain-lès-Arlay'de, Dole Tren İstasyonu'na 47 km mesafede yer alan Au Lavoir du Serein "Les Lavandières" spa küveti, spa olanakları ve fitness salonu ile konaklama imkanı sunmaktadır.
Saint-Germain-lès-Arlay'de yer alan Chambre du jura, özel havuzlu ve havuz manzaralıdır. Bu tesiste teras, masa tenisi, ücretsiz özel otopark ve ücretsiz WiFi erişimi mevcuttur.
Logis Hotel Lons-le-Saunier - Restaurant Le Grill, ücretsiz Wi-Fi erişimi ve bünyesinde ücretsiz otopark sunmaktadır. Tesis Lons le Saunier'in dışında, kumarhanenin yanında yer almaktadır.
La Fontaine, Mantry köyünün dışında, Jura kırsalında, A39 otoyoluna arabayla 10 dakikalık mesafede yer almaktadır.
Domaine du Revermont, Originals Relais (Relais du Silence), Jura üzüm bağlarının kalbinde Passenans'ta yer almaktadır. Tüm odalarda düz ekran uydu TV ve ücretsiz Wi-Fi erişimi mevcuttur.
Lons-le-Saunier'de, Lac de Chalain'e 26 km uzaklıkta yer alan Logis Hotel du Parc-Restaurant - Le Rouget de Lisle teras, restoran ve bar gibi çeşitli olanaklar sunmaktadır.