Boasting a seasonal outdoor swimming pool and views of lake, La Métairie - Guesthouse is a recently renovated guest house set in Orx, 33 km from Biarritz La Négresse Train Station.
يقع Motel des Landes على بُعد 10 دقائق بالسيارة من هوسيجور، ويضم أماكن إقامة مكيفة تحتوي على تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية وتوفر خدمة الواي فاي مجانًا.
Hotel Caplandes is a hostel located 5 minutes’ walk from the centre of Hossegor. It is set in a 1950s building. The bedrooms have a shower and toilets. Each room provides bunk beds.
Offering views of the sea, the Baya Hotel is located on the Capbreton beach, just 30 minutes' drive from Biarritz. It offers soundproofed accommodation, a spa and wellness centre.
Set in a large garden with a swimming pool, this hotel offers guest rooms with a balcony. It is located 600 metres from the beach and from Hossegor Lake.
يقع Le Relais Du Lac في منتصف الطريق بين البحر والمدينة، وعلى بعد 500 متر من وسط مدينة هوسيغور، كما يوفر 29 غرفة مريحة، حيث تشمل 20 غرفة منها إطلالة على البحيرة.
Situated in Capbreton harbour, Hotel Océan features 3-star accommodation and offers a terrace, as well as free WiFi access and an electric vehicle charging station.
يقع هذا الفندق على الساحل الغربي لفرنسا على بعد 50 م من ملعب هوسيجور للغولف. ويوفر مسبح في الهواء الطلق وساونا وغرف مع خدمة الواي فاي المجانية.
يقع فندق Cabarété على بُعد 500 م من المرفأ، ويبعُد 1.5 كم عن الشاطئ، ويحتوي على مطعم تقليدي عائلي وبار، تحتوي الغرف على حمام خاص وتلفزيون بشاشة مسطحة.
يقع فندق Le Pavillon Bleu ذو الـ 3 نجوم بجانب بحيرة Hossegor على بعد 500 م فقط من وسط Hossegor ومن ملعب الغولف. توفر الغرف المريحة إطلالات ممتعة وحمامات سبا للمساج وخدمة الواي فاي المجانية.
