Chambres d'hôtes à Pontonx er staðsett í Bugtapa, 13 km frá Dax-lestarstöðinni og 44 km frá Mont de Marsan-lestarstöðinni. Boðið er upp á garð- og garðútsýni.
Located in the heart of Dax in the Aquitaine region, the Splendid Hotel features a fitness centre and a 1800 m² spa including a thermal pool and Cinq Mondes products.
L'hôtel by JOA de Saint-Paul-Lès-Dax er staðsett 50 metra frá Lac De Christus, 3 km frá heilsulindarbænum Dax, 2 km frá Dax-lestarstöðinni og 50 km frá Biarritz-flugvellinum.
Hôtel Le Relais Dax er staðsett í miðbæ Dax, við hliðina á göngugötum, í 10 mínútna göngufjarlægð frá Adour-ánni, 600 metra frá leikvanginum og nokkrum skrefum frá varmaböðunum.
Hotel Thermes Les Ecureuils er staðsett í Dax, í innan við 1,6 km fjarlægð frá Dax-lestarstöðinni og 400 metra frá Sainte-Marie-dómkirkjunni.
Hôtel Bar des Arènes er staðsett á Aquitaine-svæðinu, 15 km frá heilsulindarbænum Dax. Gestir geta slappað af á verönd barsins og notfært sér ókeypis Wi-Fi Internet.
Located in Saint Paul les Dax in the heart of the Landes, the Best Western Hotel Sourcéo offers comfortable accommodation with a private terrace or balcony.
Situated in a peaceful location at the edge of a lake, this hotel presents unique architecture and is located a 2-minute drive from Saint-Paul-Les-Dax. It offers free Wi-Fi and free private parking.
Grand Hotel er staðsett í hjarta varmabæjarins Dax á Landes-svæðinu. Það býður upp á loftkæld gistirými með ókeypis Wi-Fi Interneti. Wi-Fi Internet er í boði.
Hôtel Les Thermes de l'Avenue, Dax (Inter-Hotel) er staðsett nálægt miðbæ Dax og býður upp á vel búin herbergi með ókeypis aðgangi að heilsulind. Wi-Fi Internet er í boði.
