מלון אוריאה ספא בוהמיה (OREA Spa Hotel Bohemia Mariánské Lázně) שוכן בבניין היסטורי מקסים בחלקה המרכזי של מריאנסקה לאזנייה (Mariánské Lázně) ומציע מתקני ספא חדשים.
Set in a historical building, the Gourmet Hotel Villa Patriot is convenient for guests who enjoy privacy and fine dining.
מקום האירוח Ensana Nové Lázně נמצא במריאנסקה לזנה, במרחק של 300 מ' משדרת העמודים ליד המזרקה המזמרת, ומציע בר וחניה פרטית.
מקום האירוח Ensana Centrální Lázně - Maria Spa (דירוג של 4 כוכבים) ממוקם במריאנסקה לזנה, במרחק של 300 מ' משדרת העמודים ליד המזרקה המזמרת ו-300 מ' מהמזרקה המזמרת. מקום האירוח כולל מסעדה וגם בר וחמאם.
This newly renovated garni hotel offers its guests a unique wellness stay in the middle of nature. The hotel is surrounded by a picturesque garden with a forest park and two lakes.
The fully renovated historic Rezidence Villa Gloria can be found in the picturesque area of the Forest Source of Marianske Lazne and offers you nice views of the forest and the spa parks.
מקום האירוח Wellness Hotel Haná נמצא במריאנסקה לזנה, במרחק של 1.7 ק''מ משדרת העמודים ליד המזרקה המזמרת ו-1.6 ק''מ מהמזרקה המזמרת. במלון (דירוג של 3 כוכבים) יש בר וקזינו, וגם אינטרנט אלחוטי בחינם.
מלון וילה ארט (Aphrodite Hotel Marianske Lazne) שוכן בבניין קלאסי משנת 1879 במרכז מריאנסקה לאזניה (Mariánské Lázně), במרחק של 100 מ' בלבד מהאכסדרה ומהמזרקה המזמרת, אך לא על הכביש הראשי.
The Richard hotel is centrally located in Mariánské Lázně facing the beautiful Russian Orthodox Church of St Vladimir and offers you relaxation amidst the surrounding parks.
Offering spa procedures and a restaurant, Hotel Paris is located in Mariánské Lázně’s centre, 50 metres from the Singing Fountain on the colonnade.
