Välibasseini ja moodsa restoraniga hotell Za Vodou asub Dvůr Králové kesklinnast 1,5 km kaugusel. Hotellis on rahulik restoran, kus pakutakse rahvusvahelisi toite.
Vaikse asukohaga K-Triumf Resort asub Velichovky linnas, Jaroměřist 7 km kaugusel.
Penzion Slunečnice asub Dvůr Králové nad Labemi vaikses piirkonnas, kesklinnast 1 km kaugusel. Külalisi ootavad privaatse vannitoa ja tasuta WiFi-ühendusega toad.
Apartmán U Jakuba asub Dvůr Králové nad Labemis, 22 km kaugusel Vanaema orust ja 37 km kaugusel Kudowa Zdrój raudteejaamast. Kohapeal on ööpäev läbi avatud vastuvõtt ja piknikuala.
ART Hostel & Apartments asub Dvůr Králové nad Labemis. Kohapeal on aed, ühine puhkeruum, terrass ja tasuta WiFi-ühendus kogu majutusasutuses.
Apartmány Žireč asub Dvůr Králové nad Labemis, vanaema orust 22 km ja Kudowa Zdrój raudteejaamast 36 km kaugusel. Majutusasutusest avaneb vaikne tänavavaade.
Terrassi ja aiavaatega SG Apartmánový dům Hoŕice asub Hořices, 44 km kaugusel Strážné bussipeatusest ja 30 km kaugusel raudteejaamast.
Aia ja sisehoovivaatega Apartmány Malen on apartement, mis asub ajaloolises hoones Dvůr Králové nad Labemis, 22 km kaugusel Vanaema orust.
Penzion Aura asub Dvůr Králové vaikses piirkonnas, loomaaiast 2 km ja kesklinnast 15-minutilise jalutuskäigu kaugusel.
Penzion Na Náměstí asub Dvůr Králové nad Labemi ajaloolise keskuse vaikses osas, loomaaiast vaid 2 km kaugusel. Kogu majutusasutuses on tasuta WiFi-ühendus ja kohapeal on tasuta parkla.
