Hotel Za Vodou is een hotel op een rustige locatie, op 1,5 km afstand van het centrum van Dvůr Králové. Het beschikt over een buitenzwembad en een modern restaurant met internationale gerechten.
Het K-Triumf Resort ligt op een rustige locatie in Velichovky, op 7 km van Jaroměř.
Retro hotel Pod Zvičinou is gelegen in Bílá Třemešná, op 31 km van Babiččino údolí, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren, een gedeelde lounge en een terras.
Penzion Slunečnice ligt in een rustige wijk van Dvůr Králové nad Labem, op 1 km van het stadscentrum. Het biedt kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Jeschkeho vila a Lázeňský dům ligt in Kuks, op 19 km van Babiččino údolí en 33 km van treinstation van Kudowa Zdrój. De accommodatie biedt uitzicht op de rivier en gratis WiFi.
Galerie Kuks heeft een tuin en een terras, en biedt accommodatie in Kuks met gratis WiFi en uitzicht op de bergen.
Pod Lípou heeft een seizoensgebonden buitenzwembad, een tuin, een gedeelde lounge en een terras in Dolní Brusnice. De accommodatie ligt op 29 km van Babiččino údolí en heeft een barbecue.
Apartmán Eliška heeft een zwembad, een tuin, een gedeelde lounge en uitzicht op de bergen, en biedt accommodatie met gratis WiFi in Kuks.
Pension Doctor ligt in Choustníkovo Hradiště, op 5 km van Dvůr Králove nad Labem, en biedt gratis WiFi, gratis privéparkeergelegenheid en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Apartmán U Jakuba is gelegen in Dvůr Králové nad Labem en biedt gratis WiFi en uitzicht op de tuin.
