Situé sur la place principale de Lázně Bělohrad, l'Hotel u Kapra propose un restaurant servant une cuisine tchèque traditionnelle, à 150 mètres d'une station thermale.
Le luxueux établissement 4 étoiles Spa Resort Tree of Life est situé dans le village de campagne de Lázně Bělohrad.
Situé à Bílá Třemešná, à 31 km de la vallée de la Grand-mère, le Retro hotel Pod Zvičinou propose un jardin, un parking privé gratuit, un salon commun et une terrasse.
La Penzion Petra est un hébergement situé à Lázně Bělohrad, à 34 km de l'arrêt de bus Strážné et à 42 km de la vallée de la Grand-mère.
Situé à Dolní Brusnice, le Pod Lípou propose une piscine extérieure ouverte en saison, un jardin, un salon commun et une terrasse.
Doté d'une terrasse et offrant une vue sur le jardin, le SG Apartmánový dům Hoŕice est situé à Hořice, à 44 km de l'arrêt de bus Strážné et à 30 km de la gare.
Situé à Bílé Poličany, l'Apartmán U Špýcharu propose des hébergements avec une piscine privée, une connexion Wi-Fi et un parking privé gratuits.
Le Penzion Javorský mlýn bénéficie d'un emplacement calme à côté d'une forêt, à 5 km du centre de Lazne Belohrad. Il dispose d'un étang de pêche, d'un restaurant et d'un jardin avec une aire de jeux.
Situé à Miletín, à seulement 33 km de la vallée de la Grand-mère, l'Apartmány TERA propose un hébergement avec vue sur le jardin.
Offrant une vue sur le jardin, l'Ubytování Maringote propose un hébergement avec une terrasse et un balcon, à environ 42 km de l'arrêt de bus Strážné.