Dispondo de jardim e vista do lago, o Klidné místo v Měsíčním údolí Poříčí nad Sázavou é um apartamento recentemente renovado situado em Poříčí nad Sázavou, a 28 km do Aquapalace.
Situado em Mirošovice, a 17 km do Aquapalace, o Hotel U Císaře oferece acomodações com jardim, estacionamento privativo gratuito, terraço e restaurante.
Localizado na pitoresca região do pintor Josef Lada e construído no estilo de uma mansão de caça, o Hotýlek na Zámečku oferece fácil acesso a Praga em 25 minutos de carro, uma sauna e Wi-Fi gratuito.
Situado no cênico Vale de Sazava, em Chocerady, o Hotel Akademie Nahac oferece área de spa, WiFi gratuito no quarto e estacionamento privativo de cortesia.
Localizado em Benešov, a 34 km do Aquapalace, o Sporthotel Zimní stadion Benešov oferece balcão de turismo, quartos antialérgicos, restaurante, Wi-Fi gratuito em todas as áreas e bar.
O Wellness Hotel SEN, em estilo de castelo, está tranquilamente situado em Senohraby. O hotel dispõe de Wi-Fi gratuito e um restaurante que serve pratos tchecos, internacionais e vegetarianos.
O hotel Karlov está localizado no centro de Benešov. Localizado em 5 edifícios históricos e modernos cuidadosamente renovados, oferece charme único combinado com instalações contemporâneas.
Localizado à margem do Rio Sazava em Tynec nad Sazavou, o Hotel Tynec oferece um amplo jardim perfeito para comer, lareira e churrasqueira, mediante pedido.
O Hotel S-centrum oferece quartos espaçosos com internet a cabo e estacionamento gratuitos, além de piscina ao ar livre e restaurante especializado em cozinha italiana.
Situado na cidade de Benešov e rodeado pela natureza, o Dvůr Pecínov oferece acomodações com restaurante, bem-estar, piscina ao ar livre, quadras de tênis, vôlei de praia, bilhar e dardos.