Spor ve dinlenme merkezi sunan Hotel Davídek'te tenis kortları, squash, badminton, masa tenisi, spor salonu, Fin saunası, spa küveti, bisiklet kiralama hizmeti ve tesis genelinde ücretsiz Wi-Fi...
Pastoral şehirde yer almaktadır Hostinné, tx HOTEL, Krkonose Milli Parkı'na arabayla 20 dakikalık mesafededir.
Trutnov'un tarihi merkezinde, ana meydana sadece 70 metre uzaklıkta yer alan Hotel Adam, ek ücret karşılığında yararlanabileceğiniz bir sauna ve ücretsiz Wi-Fi erişimi sunmaktadır.
Trutnov'da, Büyükanne Vadisi'ne 25 km mesafede yer alan PATRIA HOTEL'de bahçe, ücretsiz özel otopark, ortak salon ve teras bulunur.
Trutnov'un ana meydanına sadece 600 metre mesafede yer alan Hotel Alfa, bir yerleşim bölgesinde sakin bir konuma sahiptir.
Trutnov'daki Hotel Krakonoš, şehir merkezine 100 metre mesafede yer almaktadır. Otelde ücretsiz kablolu internet içeren odalar ve Çek yemekleri sunan bir restoran bulunmaktadır.
Mladé Buky'de yer alan Grund Resort Golf and Ski, Trutnov ve Krkonoše Millî Parkı arasındaki gür yeşilliklerle dolu bir bölgede hizmet vermektedir.
Fitness merkezi ve bara sahip Olympland Hotel, Trutnov'da Büyükanne Vadisi'ne 26 km ve Kudowa Zdrój Tren İstasyonu'na 35 km uzaklıkta yer almaktadır.
Kapalı yüzme havuzu, bar ve barbekü olanaklarına sahip bir restoran sunan Hotel Auri'de ücretsiz Wi-Fi erişimi, çocuk oyun alanı ve uzanabileceğiniz bir güneşlenme terası bulunmaktadır.
Büyükanne Vadisi'ne sadece 19 km uzaklıkta yer alan Penzion Tadeášovy domky, Hajnice'de konaklama olanağı, bahçe, bar ve tam gün güvenlik sunmaktadır.
