Välibasseini ja moodsa restoraniga hotell Za Vodou asub Dvůr Králové kesklinnast 1,5 km kaugusel. Hotellis on rahulik restoran, kus pakutakse rahvusvahelisi toite.
Vaikse asukohaga K-Triumf Resort asub Velichovky linnas, Jaroměřist 7 km kaugusel.
Retro hotel Pod Zvičinou asub Bílá Třemešná külas, 31 km kaugusel Vanaema orust. Kohapeal on aed, tasuta eraparkla, ühine puhkeruum ja terrass. Majutusasutuses on ka toateenindus ja turismiinfo.
Aia ja terrassiga Galerie Kuks asub umbes 19 km kaugusel Vanaema orust. Majutusasutusest avaneb vaade mägedele. Terrassiga majutusasutuses on tasuta eraparkla ja tasuta WiFi-ühendus.
Pod Lípou asub Dolní Brusnices. Kohapeal on hooajaline välibassein, aed, ühine puhkeruum ja terrass. Grillimisvõimalusega majutusasutus asub Vanaema orust 29 km kaugusel.
Penzion Slunečnice asub Dvůr Králové nad Labemi vaikses piirkonnas, kesklinnast 1 km kaugusel. Külalisi ootavad privaatse vannitoa ja tasuta WiFi-ühendusega toad.
Jõevaatega Jeschkeho vila Lázeňský dům asub Kuksis, 19 km kaugusel Vanaema orust ja 33 km kaugusel Kudowa Zdrój raudteejaamast. Apartemendis on tasuta WiFi-ühendus ja kohapeal saab tasuta parkida.
Apartmán Eliška asub Kuksis Hradec Kralove'i piirkonnas, 19 km kaugusel Vanaema orust. Kohapeal on tasuta WiFi-ühendus, laste mänguväljak, vaatega bassein ja tasuta eraparkla.
Tasuta WiFi-ühenduse, tasuta privaatse parkimise ja grillimisvõimalusega aiaga Pension Doctor asub Choustníkovo Hradištěs, 5 km kaugusel Dvůr Králové nad Labemist. Bussipeatus on 50 meetri kaugusel.
Apartmán U Jakuba asub Dvůr Králové nad Labemis, 22 km kaugusel Vanaema orust ja 37 km kaugusel Kudowa Zdrój raudteejaamast. Kohapeal on ööpäev läbi avatud vastuvõtt ja piknikuala.
