Hotel Giovanni Giacomo, Teplice'nin spa merkezinde yer almaktadır. Otel şık odalar, ücretsiz Wi-Fi ve güvenli otopark sunmaktadır.
Teplice'nin kale parkının yanında, kasaba merkezine 300 metre uzaklıkta yer alan Pension U Kozicky, uydu TV, kasa ve buzdolabı ile donatılmış geniş odalar sunmaktadır.
Geçmişi 18. yüzyıla dayanan tarihi bir binada ve Teplice kaplıca kentinin merkezine 100 metre uzaklıkta yer alan Hotel Paradies, uydu TV ve kasa içeren en-suite odalar sunmaktadır.
Hotel Richmond Teplice, şehir merkezinde, parkların hemen yanında yer almaktadır. Tüm odalarda uydu TV, buzdolabı ve ücretsiz Wi-Fi mevcuttur.
Teplice'de yer alan Wellness Hotel Pivovar Monopol, Dresden'e 69 km mesafededir. Pivovarská restoranda veya teraslı Garden restoranda yemek yiyebilirsiniz.
Teplice'de yer alan GrandLux Villa & Spa bahçelidir. Otelde WiFi erişimi ve özel otopark ücretsizdir. Otelin tüm odalarında gardırop, düz ekran TV, özel banyo, nevresimler ve havlular vardır.
Zarif Green House, tamamı şık iç tasarımlı en-suite odalar ve mutfaklı daireler sunmaktadır. Teplice'deki tren istasyonu ve otobüs terminali 600 metre uzaklıktadır.
Teplice'de yer alan Hotel Zlatý Kříž bahçe, teras, restoran ve bar sunmaktadır. Bu 3 yıldızlı otelde ATM bulunmaktadır. Otelde WiFi erişimi ve özel otopark ücretsizdir.
Bir parkın yakınında sessiz bir ortamda yer alan bu otel, dünyaca ünlü Giacomo Casanova'nın evi olarak bilinen Duchov'un tarihi merkezine sadece birkaç metre uzaklıktadır.
Hotel PAYER II, Teplice merkezinde birçok park ve spa tesislerinin yakınında yer almaktadır. Botanik bahçesi tesise 700 metre mesafededir. Teplice Kalesi'ne ise yürüyerek 15 dakikada ulaşılabilir.
