Nachod'un merkezinde Art Nouveau tarzı bir binada yer alan U Beranka Nachod, çalışma masası ve oturma alanı içeren en-suite banyolu odalar sunmaktadır. Bazı odalarda uydu TV mevcuttur.
Polonya sınırı yakınındaki Doğu Bohemya'da, Náchod-Babí'de yer alan Hotel Tommy, zarif bir şekilde döşenmiş odalar, spa ve sağlıklı yaşam olanakları ve self-servis bir restoran sunmaktadır.
Holzbecher Hotel, Rozkoš'taki popüler yüzme göletine 4 km uzaklıktaki pastoral Zlič köyünde yer almaktadır.
Náchod'da Kudowa Zdrój Tren İstasyonu'na 7,1 km uzaklıkta yer alan Hotel U města Prahy Náchod restoran, sigara içilmeyen odalar, tesis genelinde ücretsiz Wi-Fi ve bar sunmaktadır.
Nové Město nad Metují'de yer alan Hotel Anno bahçe, ortak salon, teras ve restoran sunmaktadır. Bir bara sahip tesis, Büyükanne Vadisi'ne 13 km uzaklıktadır.
Náchod'da Kudowa Zdrój Tren İstasyonu'na 8,7 km uzaklıkta yer alan Vyhlídka Resort bahçe, ücretsiz özel park yeri, teras ve restoranı ile konaklama olanağı sunmaktadır.
Tarihi Husovo Meydanı'na 200 metre mesafede yer alan Hotel Rajská zahrada, sağlıklı yaşam ve fitness merkezinin yanı sıra kapalı yüzme havuzu, ücretsiz Wi-Fi ve ücretsiz otopark sunmaktadır.
Kudowa Zdrój Tren İstasyonu'na 7,7 km mesafede yer alan Hotel Zimní stadion Náchod, Náchod'da 3 yıldızlı konaklama olanağı, ortak salon, restoran ve bar sunmaktadır.
Nové Město nad Metují'de, Büyükanne Vadisi'ne 13 km mesafede yer alan Hotel U Broucka'da restoran, ücretsiz özel otopark ve bar bulunur.
Náchod'da, Büyükanne Vadisi'ne 11 km, Polanica Zdroj Tren İstasyonu'na ise 31 km uzaklıkta yer alan Hotel Hron genelinde WiFi erişimi ücretsizdir. Bu tesiste aile odaları ve güneşlenme terası vardır.
