Marina Labe se encuentra en Píšťany, a 49 km de Aquapark Staré Splavy, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y restaurante.
Hotel Active Stadium se encuentra en Lovosice. Todas las opciones de alojamiento de este hotel de 3 estrellas tienen vistas a la montaña y terraza.
El Hotel Apollon se encuentra en Litoměřice, a 200 metros de la plaza principal, que alberga numerosos restaurantes. Ofrece habitaciones con baño privado, nevera pequeña y TV.
Hotel Dejmalik está en Litoměřice, a 44 km de Aquapark Staré Splavy, y tiene terraza, habitaciones libres de humo y wifi gratis en todo el alojamiento. Este hotel de 3 estrellas ofrece guardaequipaje....
El Hotel Roosevelt se encuentra en el centro histórico de Litoměřice, a 300 metros de la estación de tren. Hay conexión WiFi gratuita en todas las zonas.
El Parkhotel Terezín se encuentra cerca del centro histórico de Terezin, no muy lejos de la Pequeña Fortaleza del Holocausto. Ofrece desayuno, aparcamiento gratuito y conexión Wi-Fi gratuita.
El Hotel Labe se encuentra en la ciudad histórica de Litoměřice y ofrece un desayuno buffet gratuito, así como un restaurante con terraza de verano que sirve platos checos e internacionales.
El Hotel Koliba, situado a 600 metros de la orilla del río Elba en Litoměřice, ofrece conexión WiFi gratuita, bañera de hidromasaje, un restaurante y un jardín con terraza.
Hotel Memorial dispone de jardín, salón de uso común, terraza y bar en Terezín. Este hotel de 4 estrellas tiene wifi gratis, servicio de habitaciones y cajero automático.
Penzion Mácha está a 44 km de Aquapark Staré Splavy y ofrece alojamiento consalón de uso común, terraza y cocina compartida. Hay wifi gratis.