Hotel Zur Hallenburg er staðsett á milli Unterschönau og Steinbach-Hallenberg, í innan við 250 metra fjarlægð frá fallega Hallenburg-kastalanum og býður upp á fjallaútsýni. Öll herbergin á Hotel Zur Hallenburg eru teppalögð og búin skrifborði, flatskjá og sérbaðherbergi með sturtu. Léttur morgunverður sem framreiddur er á hverjum morgni á hótelinu er frábær leið til að byrja daginn í göngu- og hjólreiðaferðum um nærliggjandi sveitir. Einnig er hægt að snæða aðrar máltíðir á veitingastað hótelsins. Hotel Zur Hallenburg er umkringt Thuringian-skóginum. Gestir geta farið á eina af mörgum gönguleiðum sem hefjast beint frá hótelinu. Skíðageymsla er í boði á veturna. Erfurt-Weimar-flugvöllur er í 40 km fjarlægð. A71-hraðbrautin er í 15 mínútna akstursfjarlægð.

Pör eru sérlega hrifin af staðsetningunni — þau gáfu henni einkunnina 8,3 fyrir tveggja manna ferðir.