Set within a modernised coaching inn, the family-run Burton Hotel is a residence situated on the Offa’s Dyke footpath in the small market town of Kington, which lies on the Welsh border.
מקום האירוח The Royal Oak בקינגטון מציע גינה, בר ומסעדה. מקום האירוח נמצא במרחק של 41 ק''מ מאלאן ואלי, במרחק של 11 ק''מ מKinnersley Castle ו-19 ק''מ מClifford Castle.
מקום האירוח The Swan Hotel ממוקם בקינגטון, במרחק של 41 ק''מ מאלאן ואלי ו-11 ק''מ מKinnersley Castle, ומציע אירוח עם בר ואינטרנט אלחוטי בחינם, וגם חניה פרטית בחינם לאורחים שמגיעים עם רכב.
מקום האירוח The Radnorshire Arms Hotel שוכן בPresteigne, במרחק של 45 ק''מ מאלאן ואלי, ומציע גינה, חניה פרטית בחינם ובר.
The Red Lion Country Inn, B&B, Llew Coch B&B is a bed and breakfast offering 4 en suite rooms on the first floor and 1 en suite room on the ground floor. in Llanfihangel-nant-Melan. With free WiFi.
מקום האירוח Lyonshall Lodge שוכן במרחק של 44 ק''מ מאלאן ואלי, ויש בו אינטרנט אלחוטי בחינם וחניה פרטית בחינם.
מקום האירוח The Old Vicarage נמצא במרחק של 46 ק''מ מאלאן ואלי, ויש בו אינטרנט אלחוטי בחינם וחניה פרטית בחינם.
מקום האירוח Arrowwood Self Catering (Wagtail and Nuthatch) ממוקם בקינגטון שבאזור Herefordshire, ומציע חניה פרטית בחינם.
מקום האירוח Offa's Dyke Lodge B&B ממוקם בGladestry, וכולל בריכת שחייה, גינה, טרסה, נוף להרים ואינטרנט אלחוטי בחינם.
מקום האירוח The Harp Inn שוכן בOld Radnor, במרחק של 36 ק''מ מאלאן ואלי, ומציע גינה, חניה פרטית בחינם ובר.
