Just off the M4 motorway, on the edge of Bridgend, the hotel offers free parking and unlimited free Wi-Fi. Bedrooms have deluxe Hypnos beds and 22-inch flat-screen TVs with up to 100 channels.
Situated in the heart of Glamorgan, Best Western Premier Heronston Hotel & Spa has a modern leisure suite, an on-site restaurant, free parking, and free Wi-Fi.
يقع فندق Masons Arms في بريدجيند على بعد حوالي 5 كم من قلعة كاندليستون و5 كم من قلعة أوغمور، ويوفر مكان إقامة مُزود بمطعم وبار وخدمة الواي فاي المجانية في كافة أنحاء مكان الإقامة.
Located in Cowbridge, 22 km from Cardiff Castle, The White Lion Cowbridge provides accommodation with a garden, free private parking, a restaurant and a bar.
Offering a restaurant with outdoor dining and a bar, Llanerch Vineyard is located in Hensol. With free WiFi access available and free on-site parking, Creigiau Golf Club is 10 minutes' drive away.
يقع Lanelay Hall Hotel & Spa في Hensol على بعد 6 كم من قلعة Llantrisant ويوفر مكان إقامة مع مطعم ومواقف مجانية للسيارات وبار وصالة مشتركة.
يقع Wyndham Arms-Wetherspoon في بريدجيند على بعد 3.8 كم من قلعة أوغمور، ويوفر غرفًا مع خدمة الواي فاي مجانًا. وتم بناء مكان الإقامة في القرن الـ 18، ويقع على بعد 4.3 كم من قلعة كاندليستون.
يقع هذا المبنى الساحر المحمي من الدرجة الثانية على بعد 5 دقائق من M4. كما أنه قد كان هدية من الملكة إليزابيث. 1 إلى Earl of Leicester.
يقع فندق The Bear على مشارف كارديف في بلدة كاوبريدج التجارية الخلابة على بعد 25 دقيقة من مطار كارديف ويوفّر سهولة الوصول إلى الطريق السريع M4.
يقع Vale Resort في وسط 650 فداناً من الأراضي الريفية الجميلة لمقاطعة ويلز، ويضم سبا فاخراً وملعبين للغولف يحتضنان منافسات البطولة ومطعمين. ويبعد المنتجع مسافة 15 دقيقة بالسيارة عن مدينة كارديف.
